N-UNCOUNT 政党政治;党派政治 Party politics is political activity involving political parties.
He thinks the Archbishop has identified himself too closely with party politics. 他认为大主教与政党政治走得太近。
N-UNCOUNT 党派斗争 If politicians are accused of playing party politics, they are being accused of saying or doing something in order to make their party seem good or another party seem bad, rather than for a better reason.
Usually when Opposition MPs question Ministers they are just playing party politics. 通常情况下,反对党议员质询大臣们时,只是在进行党派斗争。
He thinks the Archbishop has identified himself too closely with party politics. 他认为大主教与政党政治走得太近。
Usually when Opposition MPs question Ministers they are just playing party politics. 通常情况下,反对党议员质询大臣们时,只是在进行党派斗争。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics 我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
People say that party politics, even at local level, can be a dirty game. 据说党派政治,即使是地方一级的,也可能是一种卑鄙的勾当。
In Hong Kong, we are still in the relatively early stages of developing party politics but we can see that more and more young people are becoming interested in politics and the issues which will shape the future of our city. 香港的政党政治发展仍然处于较初步阶段,但我们看到越来越多年轻人有兴趣参与政治和与香港未来有关的课题。
In the past, surgical removals sparked by Chinese party politics have done little damage to the workings of large business groups. 过去,中国党派政治引发的清洗对大型企业集团的运作损害微乎其微。
In short, Fed policies matter more than party politics. 简而言之,美联储的政策比党派政治更重要。
The presidents we tend to immortalize hardly managed to transcend party politics; 那些我们愿意让他永垂不朽的总统都尝试过超越党派间的政治分歧;
I will not permit considerations of religion, nationality, race, party politics or social standing to intervene between my duty and my patient; 我决不让我对病人的义务受到种族、宗教、国籍、政党和政治或社会地位等方面的考虑的干扰。
On the Developing Process and Historical Characteristics of Taiwan Party Politics 台湾政党政治的发展历程及其时代特征
I consider the arrival of partisan party politics in Franco-German relations as one of the more welcome developments in the eurozone for a long time. 我早就认为,法德关系中的这种党派政治对于欧元区而言是一种更值得欢迎的发展。
The Development of Russia's Party Politics after the Disintergration of the Soviet Union 苏联解体后俄罗斯政党政治的发展探析
This challenge and the response should transcend party politics. 这一挑战以及回应应超越党派政治。
First-Past-the-Post with Proportional Representation System and Party Politics in Japan; The scale is an inch to a mile. 日本小选区比例代表并立制下的政党政治比例是用一时代表一哩。
The question of the relationship between the British Labor Party and the Trade Union constitutes an important content of the modern British society, especially an important content of party politics. 英国工党与工会之间的关系问题是英国近现代社会特别是政党政治的重要内容。
A Study on the Influence of the Development of the Party Politics in ROK on Inter-Korean Relations 论韩国政党政治的演变对南北关系的影响
REFLECTION ON THE FAILURE OF THE REGIME PATTERN OF THE EARLY OF THE REPUBLIC OF CHINA From the View of the Party Politics and the Military Power Politics 民初政体模式失效的反思&以政党政治与军权政治为视角
A real doer in Party politics. 一个政党的真正活跃分子。
The Development and Changes of European Green Party and Its Impact on Traditional Party Politics 欧洲绿党的发展变化及其对传统政党政治的影响
A person active in party politics. The club members are a really live bunch. 在党派政治中非常活跃的人。这个俱乐部的会员是一群十分活跃的人。
A survey following the general election in2001 showed that though people are less interested in party politics, they are still passionate about individual issues. 2001年大选调查显示人们对于政党政治议题是少有兴趣的,他们对于个人议题比较热烈。
The theory and reality flavor of this course is very prominent, it is closely linked the realistic party politics of many countries including China. 本课程的理论性和现实性较强,与包括中国在内的世界各国政党政治息息相关。
THE PRESIDENTIAL election in Taiwan, which ended on March 18, has opened a new chapter in the party politics on the island. 3月18日揭晓的台湾总统选举结果,为台湾政党政治掀开了新的一页。
In the world of today, absolute majority countries have parties and exercise party politics. 当今世界,绝大多数国家都存在政党,实行政党政治。
Mr Rove was obsessed by pursuing his dream of a rolling Republican realignment, subordinating everything to party politics. 拉维一直为追求大刀阔斧的重组共和党、使其能以政党利益为重的梦想而劳心劳力。
Whether are these decided by establish a set of scientific party politics talented person incentive mechanism. 这些都取决于能否建立一套科学的党政人才激励机制。
Irrespective of party politics, it was refreshing to see a woman on stage, particularly one who seemed to be "juggling" family life and career, with a sense of humour, glasses and normal ( ISH) figure. 抛开政党政治不谈,看到一位女性站在演讲台上,人们不由得感到耳目一新尤其是,这位女性还努力维系着家庭生活和事业的平衡,有幽默感,戴眼镜,身材(还算)正常。
People say that party politics can be a dirty game. 据说党派政治可能是一种卑鄙的勾当。
What we are seeing here is the beginning of a process towards pan-European party politics. 我们现在看到,泛欧党派政治正在拉开序幕。